Пълен препис на „Face the Nation with Margaret Brennan“, 19 октомври 2025 г.

В това предаване „ Face the Nation with Margaret Brennan “, модерирано от Маргарет Бренан: 

Щракнете тук, с цел да прегледате цялостните преписи от 2025 година на „ Face the Nation with Маргарет Бренан. "

МАРГАРЕТ БРЕНАН: Аз съм Маргарет Бренан във Вашингтон.

И тази седмица в Face the Nation: Напрежението нараства в Карибите. Плюс това, вижда ли се краят на прекъсването на работата на държавното управление?

Докато упорства за мир в Украйна и Близкия изток, президентът Тръмп се насочва в противоположна посока към Венецуела, като американските сили убиха 29 души, упрекнати в трафик на опиати, в шест удара против плавателни съдове от септември насам, а президентът насочи строго предизвестие към венецуелския водач Николас Мадуро.

(Начало VT)

ДОНАЛД ТРЪМП (президент на Съединените щати): Той предложи всичко. прав си знаеш ли за какво Защото той не желае (ИЗТРИТО РУГАТЕЛСТВО) да е със Съединените щати.

(End VT)

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Междувременно големи тълпи от протестиращи излязоха по улиците в десетки градове, протестирайки против политиката на Тръмп, до момента в който прекъсването на работата на държавното управление се проточва към този момент трета седмица.

Ще получим най-новото от сенатора демократ Марк Кели, плюс републиканец Сенатор Кейти Брит, която оказа помощ на президента да разкрие нов проект за разширение на достъпа до лекуване на безплодието.

След това: Тъй като цените на Тръмп не престават да се развиват, ще получим настояща информация за световната стопанска система от президента на Европейската централна банка, Кристин Лагард.

Накрая, диалог с трима преподаватели в колежа за това по какъв начин настояванията на администрацията на Тръмп за привеждане на учебните заведения в сходство с нейните цели могат да трансформират техните работни места, техните институции и техните възпитаници.

Всичко следва във Face the Nation.

Добро утро и добре пристигнали във Face the Nation. Имаме да стигнем до доста неща през днешния ден.

И започваме със сенатора демократ от Аризона Марк Кели, който е тук в студиото с нас.

Добро утро и на вас, сенаторе.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ (D-Аризона): Добро утро.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Има доста работа. Искам да стартира с това, което виждате като член на въоръжените сили на Сената и комисията по разузнаване.

Сега има към 10 000 военнослужещи на Съединени американски щати, които са построени в региона на Карибите или на кораби, или в Пуерто Рико. Три бомбардировача B-2 – B-52 прелетяха покрай Венецуела предходната седмица. Вече има шест морски удара от силите за специфични интервенции на Съединени американски щати.

Какво значи това? Планира ли администрацията на Тръмп смяна на режима във Венецуела?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Е, уповавам се, че не. Смяната на режима в никакъв случай не е работила добре за нас като нация, където сме подкрепяли това, без значение дали беше във Виетнам, Куба, Ирак, Афганистан. Не върви по метода, по който си мислим, и излага на заплаха голям брой американци, американската войска, момчетата, които летят на тези задачи в този момент с B-52 покрай брега.

Тези хора са изложени на риск, членове на Военноморски сили на Съединените щати в този момент в тази интервенция, която явно обичайно е интервенция на правоприлагащите органи, в този момент ескалираща до нещо може би, както приказва президентът, режим смяна. Мисля, че това е неверен ход за този президент. Бреговата защита има ресурсите да направи това.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: За секване на наркотрафиканти.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: За секване на опиати. Това е методът, по който това се прави обичайно, и аз в действителност се тормозя за законните пълномощия или неналичието на такива, че военните на Съединените щати би трябвало да правят този тип удари.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: И вие бяхте осведомени какви законови органи се употребяват. Смятате ли, че те са незадоволителни в този миг?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Те – те имаха доста мъчно време да ни обяснят обосновката, правната аргументация, с цел да създадем това и конституционността да го създадем, когато имате поради какво – правото на война, изключително по море.

Това беше доста безизходен мотив. В него апропо имаше и скришен лист от над 20 наркоорганизации, картели за трафик на опиати. Но те не биха споделили с нас листата. И по този начин, късата информация, която получихме, беше – имаше голям брой дупки в нея и те трябваше да обикалят в близост, с цел да ни дадат правната аргументация за това.

И това, за което се безпокоя, Маргарет, са всички тези млади военни, които след месеци може да схванат, че това, което са създали, е нелегално. И тогава стигате до това, какво се опитваме да реализираме тук? Искаме да не позволяваме фентанил в Съединените щати.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Точно по този начин.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: И не знам какъв брой необятно е известно това, само че тези направления през Карибите на лодки се употребяват най-вече за превозване на кокаин в Европа.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: В Европа, не в Съединени американски щати. крайбрежия.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: да тъкмо по този начин Фентанилът идва по друг метод. И ние в действителност желаеме да държим фентанила надалеч от Съединените щати.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но до този миг вие преди малко казахте, законността на това, което се прави, репортажите на CBS сочат, че командирът, който е управлявал Южното командване, адмирал Алвин Холси, е бил притиснат да напусне командния си пост по-рано единствено една година след четиригодишен пост и че е имало напрежение със секретар Хегсет, което е довело до това овакантяване, който Хегсет се характеризира като просто пенсиониране.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Точно.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Говорите с висшите офицери. Могат ли те с убеденост да отхвърлят противозаконни заповеди без боязън от отмъщение или даже загуба на пенсиите си?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Е, не знам за загубата на пенсията си, само че би трябвало.

Това е по-важно от всеки обособен човек. Тук става въпрос за нашата народна власт. И тези адмирали и генерали, те би трябвало да приказват истината на властта. Имал съм диалози с най-високопоставените наши военни за това съответно нещо. Те не могат да нарушават закона.

Няма значение дали президентът или министърът на защитата им споделят да създадат нещо. Ако е срещу закона, те би трябвало да кажат не. От тях не се изисква да извършват противозаконна заповед. Така че чакаме това от тях. Не знам точните условия, заради които адмиралът се отхвърли. Все още не е споделил обществено. Очаквам след време да разберем повече.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но мислите ли, че той се е отказал? Не беше ли просто ненадейно пенсиониране?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Не знам. Той – можеха да го изгонят принудително. Можеше да се откаже. Можеше да каже, хей, не приемаш съвета ми. Имаш потребност от някой различен тук.

Не знам. Мразя да злоупотребявам с това. Имаше дълга работа в американската войска...

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Тридесет и седем години.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ:...високо награден и необикновен водач. Оценявам службата му за тази страна.

Всички ние…

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: … всички жители на Съединени американски щати ще бъдат по-добре обслужени, в случай че тази администрация се вслушва в препоръките на тези военни водачи, изключително на министъра на защитата, който счита, че е в действителност добър в това. Той в никакъв случай не трябваше да има тази работа. Той беше неквалифициран за работата.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Ами...

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: И съгласно мен президентът трябваше да го уволни неведнъж.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Що се отнася до Украйна, вие бяхте очевиден покровител на това. Някои от водачите упражняват във вашия щат.

След като президентът Зеленски се срещна с президента Тръмп в петък, той сподели, че някак са се съгласили да не са съгласни дали да получат тези ракети с огромен обхват, тези Томаховки, които биха им разрешили да стрелят по Русия. Къде стои това? Президентът Байдън също не би направил това.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Да.

И по този начин, аз приказвах със Зеленски преди три седмици в Ню Йорк незабавно след срещата му с Доналд Тръмп.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: И говорихме за Томахавките на тази среща, доста по-голям обхват, над 1000 благи, 700-kil – 700-паунда бойна глава. Наистина са положителни.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Промяна в играта?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Промяна в играта.

Президентът сподели, че ще обмисли да им даде тези...

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Тази оръжейна система и по-късно той беседва с Владимир Путин.

И мисля, че значимо е хората да признаят, че Владимир Путин е някогашен офицер от Комитет за Държавна сигурност (на СССР). Той е занаятчия манипулатор. Президентът има едно мнение. След това той беседва с Владимир Путин и той трансформира историята си по този въпрос. Разбира се, Путин не желае Украйна да получи...

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ:...ракета с по-голям обхват, която може да преследва цели надълбоко в Русия, оттатък Москва и Санкт Петербург, апропо. Може да обхвати задачите доста по-далеч. Много е прецизен. Това е доста оцеляващо оръжие.

И Путин беседва с него и тези оръжия към този момент не са на масата. Хей, мисля, че Украйна може да се оправи – в случай че можем да им дадем задоволително изстрели, в случай че ги имаме в инвентара си и задоволително пускови установки…

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Наземните пускови установки са много нови за системата, нещо, от което се отървахме за дълъг интервал от време.

Те демонстрираха способността си да ръководят комплицирана оръжейна система като F-16. Те биха могли да се оправят с това и това ще помогне.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Зеленски споделя, че ще продължат да се пробват да убедят президента Тръмп.

Трябва да ви попитам за прекъсването. Лидерът на републиканците Джон Тюн предложи да седнат с демократите, с цел да обсъдят Obamacare, само че при изискване, че демократите прекратят прекъсването. Той разгласява това в обществените медии.

Можете ли да приемете това като победа и да се съгласите да започнете договаряния?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Това е, което желаеме. Искаме договаряния за това по какъв начин да изправим...

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Това задоволително ли е?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ:... по какъв начин да – не погледнах туита му, само че това, от което се нуждаем, е да изправим тази внезапно възходяща награда.

Те ще се покачат на 1 ноември за хората. Те не могат да си го разрешат. Хората в моя щат…

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Така или другояче, те се повишават.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Говорих с толкоз доста хора.

Тази жена Емили (sp?), чийто брачен партньор е свещеник, който има три деца, споделя, че без Закона за налични грижи, тя не може да има застраховка за децата си. Те не го получават посредством неговата работа. Така че това, което би трябвало да създадем, е да разгадаем казуса с наградата за опазване на здравето и да отворим държавното управление.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но не би трябвало ли да извършите това преди 1 ноември, когато наградите се повишат?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Да.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Ще прекратите ли прекъсването преди 1 ноември?

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Бих желал. Бих желал – би трябвало – бихме могли – би трябвало да сме в положение да приключим това тази седмица, в случай че те седнат и договарят с нас.

Президентът прекара един час в договаряния по този въпрос с управлението в Конгреса.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Това е, един час. Те би трябвало да влязат в стаята и да останат в стаята, до момента в който успеем да разгадаем това.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Президентът сподели, че желае да поправи това първокласно нещо и желае държавното управление да бъде отворено. Това е, което желаеме.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, ще забележим дали има прогрес тази седмица. Сенаторе, благодаря ви за отделеното време.

СЕНАТОР МАРК КЕЛИ: Благодаря ви.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Сега се обръщаме към републиканския сенатор Кейти Брит, която се причислява към нас от Тускалуза, Алабама.

Добре пристигнали да се изправите пред нацията, сенаторе.

СЕНАТОР КЕЙТИ БРИТ (R-Алабама): Благодаря ви доста за имаш ме, Маргарет. Оценявам го. Очаквайте с неспокойствие да бъдете тук.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Искам да поговорим за доста неща, само че дано просто продължа от мястото, където сенатор Кели спря при прекъсването.

Той сподели, хей, можете всички да изгладите това тази седмица. Лидерът Тюн направи това предложение. Знам, че казахте, че също се притеснявате, че застрахователните награди ще се покачат, без значение дали Конгресът удължи данъчните заеми, свързани с Obamacare, за които демократите водят акция, или не тук, по принцип.

Искате ли това удължение?

СЕНАТОР КЕЙТИ БРИТ: Първо, Маргарет, би трябвало да отворим още веднъж държавното управление. Демократите би трябвало да седнат на масата и да създадат вярното нещо.

Точно до момента в който пътувах из щата този уикенд, чух безчет истории за хора, които не получават заплата, без значение дали става дума за нашите мъже и дами в униформа или тези, които служат дружно с тях, или дали приказваме с ветерани или приказваме единствено с няколко хора, когато гледаме какво се случва с WIC.

Има доста хора, които са наранени от играта на демократите политика и те би трябвало да действително